.: Rychlé menu: navigace .:. odkazy .:. kategorie .:. vyhledávání .:. archivy .:. autoři :.  

30.05.2003



Některá nářečí jsou skutečně zvláštní.
V Mladé frontě dnes vyšel dnes zajímavý článek o dialektech. Pochopitelně se psalo o nářečích moravských, západočeských, slezských.
Na jedno „takynářečí” se ovšem zapomnělo.
Přikládám vymyšlený rozhovor v tomto nářečí:
"Dneska sem měl plno práce. Přivezli mi dva metráky zrního a taky jsem musel složit tu hromadu uhlího co mám za barákem." „No eště že máš kamarádi co ti s tim pomohli.” „To jo, tak sem jim udělal voběd. Zabil jsem dva králíci a udělal je na česneku.” „A co tví psové, kolik jich vlastně máš?” „Mám dva vlčáci a tři rotvajleři, jsou to dobrý hlídačové.”
Tak kdo se odváží tipnout si, kde se takhle mluví?
A ještě jeden kvíz: Kde bychom mohli zaslechnout větu „jel jsem tramvajej k tátoj”?


Zadal White Dog, 30.05.2003 11:18:58, 11 komentářů...,
TrackBack URL tohoto příspěvku je http://blog.maly.cz/tb.php/184

Zpět na článek

HotLinks
Zobrazit komentáře v chronologickém pořadí

No... - Jirka

... jestli se tam jí knedlíci, tak je to s určitostí okolí Strak!!! :o)))
    

Re: No... - White dog

Jedí se tam knedlíci a nesyp si do omáčky tolik kořeního!
    


 - pixy

Osobně tipuju a) na nějaký severovýchod Čech (i když Vysočina má podobné perly); b) Plzeň
    


Já to vím zcela přesně... - Arthur Dent

Já v těch místech bydlel.
Tramvajej k tátoj se fakt říká "někde na východě", ovšem dva metráky uhlího se skládají do sklepa v okolí...
Nebo ne. Ještě to neprozradím. Ještě zkuste hádat!
    


koncouvy -ou u vidíjou apod. - Lendys

Tipovala bych na trojúhelník měst Olomouc, Přerov, Prostějov. Haná nebo tam někde. Kámoška tak totiž mluví a mě to děsně vytáčí:-P. Ba co hůř nekdy se přistihnu, že mi to taky ujede. Ono je to docela nakažlivé{smile}
    

Re: koncouvy -ou u vidíjou apod. - Arthur Dent

To ale není -ou. To je -oj tam, kde by člověk čekal "-vi", takže k tátoj, k Petroj, má známá jezdila dokonce na víkend ke Zdendoj...
    


Severní Čechy? - Péťa (web)

Tipoval bych to někam hodně blízko nás, jsem z Mostu. ...vod dvouch sedim u počítače a kdybych neměl vodevřený vokno, tak asi padnu vedrem. Asi se pudu projít k nádražímu a kolem počty zpátky... Když to takhle řeknu u nás v Mostě, tak se nad první větou nikdo nepozastaví a i ta druhá by u některých lidí prošla. Jenže tady způsobila migrace lidí po vysídlení Němců trochu zmatek v dialektu, takže těžko říci.
    

Re: Severní Čechy? - Arthur Dent (web)

To bude mít WhiteDog radost... On totiž má nejspíš na mysli jinou lokalitu a když zjistí, že se takhle przní čeština i jinde, tak mu asi šmejkne {smile}

BTW, četl jsem krásnou "mosteckou" větu: "Jestli chceš kafe, dojdi si na konk k vasrlajtunku, tam je frišný."
    


Nezapomenutelný nápis - Ota (web)

KLÍČE JSOU U SPRÁVCEHO.
    


Ještě o stupeň lepší - Tokugawa (web)

K tátoj? Tipuji Dvůr Králové ned Labem. Ale ještě o stupeň lepší je víraz: k tátojc.
Postup tvorby na příkladu:
Novák = Novák
Novákovi = Novákoj
Novákovým = Novákojc
    


K tátoj, k doktoroj; - Martin Žantovský (web)

to je normálně z Krkonošska; i ty životné koncovky -ci v jiných pádech než nominativu jsem ještě u prarodičů slýchával (též název slohové práce jednoho žáčka: Jak jsem vyráběl budku pro ptáci (-; )... Takže to všechno jsou Krkonoše (ten zmíněný Dvůr Králové tam lze taky započítat). Ale tu personálnost u životných substantiv jsem tam nikdy nezaslechl... (Psové, hlídačové, ...) A taky jsem na Sněžce neviděl jedinou tramvaj... (-;
    
HotLinks
Zpět na článek