- Pachollini (web) (24.05.2005 12:54:26) No, taky mi to na začátku připadalo poněkud podivné a do dneška mám problémy se jmény končícími na "a", jako třeba Sova: "Pane Sovo" mi zní nějak příliš familiérně. Ale zvykám si. Jsem zvědav, kolika lidem bude 5. pád znít divně. | |
Je to těžké a složité, - Alka (web) (24.05.2005 13:49:10) za "rudé kulturní revoluce" si lidé zvykli na ten nesprávný způsob, který odosobňoval a dával oslovenému znát, že je jen hmota, materiál, evidenční číslo, ne svébytná a úctyhodná lidská bytost. "Novák, sem!" "Novák, do řady!" "Šlapu, Novák, šlapu a držim hubu!" Jenže, propána, vždyť to trvalo čtyřicet let ! I zhovadilost se vžije za takovou dobu, stane se normou, zvykem, územ.... Nevím, kde nastal ten generační zlom, snad u generace AD a WD ? Starší lidé, oslovení správně, sebou škubnou. Bodeť by si nevšimli, že jsou osloveni tak nezvykle. Jsou-li vašimi zákazníky, musíte sám odhadnout, co jim je milé, je to na intuici, sociální inteligenci, často prvním oslovení. Jestliže pan Senior říká Špalek deset let, byla by podivnost to měnit bez vysvětlení nějakým vtipem. No a tím jsme u druhé části problému. Někteří lidé se příjmeňují tak nešikovně, že sebou škubnou všichni. Když jedna přišedší učitelka řekla kolegovi "pane Kupče", spadli jsme ze židlí všichni, co mu říkáme "pane inženýre". No a pak sem chodil jeden diplomant, jmenuje se V. Píč. No ale tam je to vlastně asi celkem jedno. | |||||||||||||
je to slušnost - noname (web) (24.05.2005 13:56:18) primárně to beru jako slušnost. Oslovení v prvním pádě beru jako výraz debility a v obchodní korespondenci jako výraz neschopnosti vymyslet skloňovací algoritmus. Mimochodem moc se mi líbil před pár lety skript na eCity - tam jste vyplnili své jméno a pod tím se automaticky doplnil pátý pád v kolonce oslovení. Zkoušel jsem všechno možné a vždy to fungovalo. Myslím, že to mají i teď na eBance a je to skvělé, člověk si tam může napsat co chce a pak mu takto chodí i dopisy. Takže je sranda, když mi přijde dopis s oslovením Zasraný čurák Jméno Příjmení ![]() | |
Spolek - braggart (web) (24.05.2005 14:12:17) My jsme si s prateli zalozili takovy soukromy spolek za renesanci oslovovani patym padem. Jeste k tomu si vykame, ale to uz sem nepatri... Asi by to chtelo spichnout nejakou stranecku a udelat tomu trochu publicitu. Jinak, ja jsem podle vzoru "mlady", takze me nikdo sklonovat nemusi ![]() | |||||||||
"Nevěřili byste, jak oslovování v pátém pádě působí na ostatní." - Egi (web) (24.05.2005 15:51:58) Věřili, jak červenej hadr na bejka. Jak na mne někdo přijde s nablblým "Pane Egere" koleduje si o pěsťovku. Nevím proč, prostě mě to sere, češtin nečeštin. Osobně tak taktéž oslovuju pouze lidi, který chcu nasrat, když k tomu ještě přidám správnou intonaci, většinou se i zadaří :o)) Eště bys to moh překládat a pospisovňovat, panu Müllerovi říkat "pane Mlynáři", kdyby se někdo jmenoval Mucha, oslovovat ho "pane Moucho" a Vocáska "pane Ocásku". Při té příležitosti bys je moh poučit o pravidlech spisovné češtiny, jistě by ti byli vděční, expert na to byl tuším mjr. Haluška aka Terazky: "Počúvajte, Orech ..." :o)) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- David (web) (24.05.2005 22:12:08) Článek na podobné téma najdete i tady: [jobdnes2.idnes.cz/zamestnani.asp?r=zamestnani&c=2005M121z01C] ![]() | |
Já to ani nechápu - pixy (web) (25.05.2005 01:33:34) Já používám pátý pád tak dlouho a tak zásadně, že je mi strašně divné slyšet použít pád první. Setkávám se s tím jen málokdy, ale tím spíš mě to vždycky úplně praští do ucha... Díky za poučení, až doteď jsem si (vážně, bez ironie) myslel, že pátý pád neumí používat jenom jistá minorita méně vzdělaných Čechů... | |||||
|
|
|
Pekná bujará diskusia - Piki (web) (28.05.2005 16:12:37) To na slovensku by sme si ani neškrtli. Piaty pád sme v podstate zrušili, pretože má vždy tvar prvého pádu. A je pokoj. Trochu OT, ale je to predsa súčasť oslovenia: Akosi neviem pochopiť že ženám v ČR nevadí to skracovanie slova "Paní XY" na "pí. XY". Vždy ma prepadne perzekučná asociácia... | |||||